“Ježeva kućica” doživjela i da se opjeva na engleskom jeziku

Evo, prije nekoliko dana me ugodno iznenadila vijest da je veoma popularno djelo Branka Ćopića «Ježeva kućica», koje je prevedeno i doživjelo izdavanje na engleskom jeziku, postalo opera za djecu u Velikoj Britaniji.

Izdavačka kuća Istros Books prva je izdala ove kultne klasične priče pisca Branka Ćopića
na engleskom jeziku uopće, a prevoditeljica ovog djela bila je Susan Curtis koje je objavljeno kao “Hedgehog’s Home.”

Ono što je još posebno zanimljivo je to da su osim profesionalnih glazbenika u operi angažovana i djeca, koja su također učestvovala i u osmišljavanju kostima za ovaj hvale vrijedan poduhvat.

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Nužna polja su označena s *

marginheight=before